Les Perséides en 2010
The perseids in 2010

Les Perséides est la pluie d’étoile filante la plus connu de tous. Même si ce n’est pas la plus forte, elle atire l’attention des observateurs puisqu’elle est au mois d’août et qu’elle tombe en pleine saison chaude.

The Perseids is the meteor shower spinning know of all. Even if this is not strongest, it atired atention of observers is in the august month and fall in hot high season.

Les Perséides on pour cause la comète 109P Swifth-Tuttle qui est passé pour la dernière fois en 1992. La terre pénètre à chaque année dans la queue de poussière laissée par cette comète lors de son dernier passage.

Perseids one produce by the conmète 109P Swifth-Tuttle which passed for the last time in 1992. The ground penetrates at etch year in the tail of dust rest by this comet at the time of its last passage.

Les perséides porte ce nom parce que le radiant, point d’où semble provenir les étoiles filantes est situé dans la constellation de Persée. Pour bien les observer, nous devons regarder vers le radiant et nous coucher sur le dos face au radiant. Il ne faut pas regarder le radiant mais autour.

The perseids bears this name since the radiant, not you seems to come the shooting star is located in the constellation of Persée. For good to observe them, we must look at the radiant and lay down us on the back in the radiant. The radiant should not be looked at but around.

Cette année, lalune ne sera pas nuisible  l’observation. Le maximum cette anné est prévus dans la nuit du 11 au 12 août à 23H TU. Et il est prévuis pas moin de 100 étoiles filantes à l’heure. Donc soyez attentifs et faites vos vœux !!

This year, the moon was good conditions to observation. The years maximum this is envisaged in the night from the 11 to August 12 with 23H UT. And it is prévuis not moin of 100 shooting stars with lhouer.

Les Perséides en 2010
The perseids in 2010
Les résultas / The resulte

PERSÉIDES 2010  Gespro astronomy camp
ZEC JARO  ( 45.54°N, 70.20°W)

Voici le raport d'observation que j'ai fait avec des jeunnes du camp Gespro

The resulte of yong peple of astro Gespro camp

Date       Time UT        Teams  PER  SPO  TOTAL
August 12 1H30 – 2H00 VEGA     14      7   21
August 12 2H00 – 2H30 ZERO     14      6   21
August 12 2H30 – 3H00 VEGA     19    10   29
August 12 3H00 – 3H30 ZERO     35    10   45
August 12 3H30 – 4H00 VEGA    20       6   26
August 13 1H30 – 2H00 ZERO    20       7   27
August 13 2H00 – 2H30 VEGA     9       6    15
August 13 2H30 – 3H00 ZERO    19      6    25
August 13 3H00 – 3H30 VÉGA    14      6    20

Observators name :
Josie-Anne Tardif            Jonathan C. Riopel    Magali Escuyer
Jade Laberge-Bélanger    Tomy Tanguay           Thomas Simard
Charles-David Simard     Mathieu Simard          Samuel Martel
Bérénice Tardif               Olivier-Michel Tardif   Étienne Couture
 
 


Les Perséides en 2005
The perseids in 2005
Les résultas / The resulte

Voici le raport d'observation que j'ai fait avec des jeunnes du camp de Port-au-Saumon

The resulte of yong peple of astro camp of Port au Saumon

PERSÉIDES 2005
PORT-AU-SAUMON
( 47.7670°N, 69.9500°W)

Date Time UT                  Teams              PER   SPO    T
August 12 2H00 – 2H30 JUSTINE            10    23     33
August 12 2H30 – 3H00 RACHEL            32    20     52
August 12 3H00 – 3H30 VÉRONIQUE    56      9     65
August 12 3H30 – 4H00 ALEXANDRE   53    15     68
August 12 4H00 – 4H30 ALEXANDRE   73      6     79
August 12 4H30 – 5H00 CHLOÉ             63      6     69
August 12 5H00 – 5H30 NICOLAS         83    15     98
August 12 5H30 – 6H00 ASTRO +          57    13     70
August 12 6H00 – 6H30 ASTRO +          59    14     73
 
 

Les Perséides en 2004
The perseids in 2004
Les résultas / The resulte

Voici le raport d'observation que j'ai fait avec des jeunnes du camp de Port-au-Saumon

The resulte of yong peple of astro camp of Port au Saumon

Observer's Location:  Port-au-Saumon ( 47.7670°N, 69.9500°W)

Date             Time  UT          Teams              PER   SPO  TOTAL
August 12     2H00 – 2H30   MYLÈNE          14        5           19
August 12     2H30 – 3H00   ANNE-MARIE 17        3           20
August 12     2H00 – 3H00   AGNÈS             28        8          36
August 12     3H00 – 4H00   JOANIE            26      12          38
August 12     4H00 – 5H00   NICOLAS          0        0            0
August 12     4H00 – 5H00   ANIMATEURS  6        6           12
 
 

Les Perséides en 2003
The perseids in 2003
Les résultas / The resulte

Voici le raport d'observation que j'ai fait avec des jeunnes du camp de Port-au-Saumon

The resulte of yong peple of astro camp of Port au Saumon

Observer's Location:  Port-au-Saumon ( 47.7670°N, 69.9500°W)

Date             Time  UT          Teams              PER   SPO  TOTAL
August 13    2H00 – 3H00     DAVID              13       4          17
August 13    2H00 – 3H00    AUDREY           12        8         20
August 13    3H00 – 4H00    JENNIFER           9        3         12
August 13    3H00 – 4H00    DANIELLE        13        7         20
August 13    3H00 – 4H00    NICOLAS          21       7         28
August 13    4H00 – 5H00    AUDREY           13      13        26
August 13    4H00 – 5H00    MARIE JULIE   24         6        30
August 13    5H00 – 6H00    DANIELLE        21        6        27
August 13    5H00 – 6H00   AUDREY            15        9        24
August 13    6H00 – 7H00   NB                      28      11        39
August 13    7H00 – 8H00   NB                      33      11       44

Les Perséides en 2002
The perseids in 2002
Les résultas / The resulte








Voici le raport d'observation que j'ai fait avec des jeunnes du camp de Port-au-Saumon

The resulte of yong peple of astro camp of Port au Saumon

Observer's Location:  Port-au-Saumon ( 47.7670°N, 69.9500°W)

Teem             Date and time UT          Per   Spo Total
Katheline       august 13 1H50 - 2H50   57    13    80
Alexendrine   august 13 1H45 - 3H45   61    30    91
Guillaume      august 13 5H00 - 6H00   81    30  111
Véronique     august 13 7H00 - 8H00   43    20    63
Guillaume      august 13 7H00 - 8H00   64    26    92
Chantal         august 13 8H00 - 8H30   20      3    23 Sun light
Katheline      august 13 8H00 - 8H30   15      3    18 Sun light
Guillaume     Auqust 14 2H10 - 3H10   39   14     52
Chantal        Auqust 14 2H10 - 3H10   40   12     52
Véronique   August 14 2H10 - 3H10    32   22     54
Katheline     Auqust 14 2H10 - 3H10   56     8     64
Alexendrine Auqust 14 2H10 - 3H10   35   18     55
RETOUR